«Международное пространство»

Автор: Ульвия Шахин Каримова

Как только мне подтвердили стипендию на обучение в Тбилиси (Грузия), первое, о чем я подумала – не тяжело ли мне будет там жить с дочерью? Я не решалась подавать свои документы в американское посольство. Это означало бы, что нам снова пришлось бы начинать все с чистого листа. Я опасалась, что ей будет трудно вдали от родины.

Одно из моих рекомендательных писем составил для меня Эльчин Шихли, мой уважаемый учитель, основатель и главный редактор «Айна» («Зеркало»). Тогда же я поделилась с Эльчином своими сомнениями относительно подачи документов. Ответ его был следующим: «Бог обо всем позаботится». И все произошло именно так.

Как только я приехала в Тбилиси, у меня возникли совершенно иные чувства... Тбилиси нам понравился. Мою дочь зовут Зара; как только она пошла в школу, у нее появилось много друзей, и она полюбила Тбилиси так же сильно, как и Баку.

В первый день, только приехав в Тбилиси, мы остановились в районе Мтацминда. Позже нам пришлось сменить дом, потому что район, где мы жили, был далеко от школы Зары. Свой выбор мы остановили на районе Марджанишвили. Когда мы переехали сюда, я обнаружила совершенно иную обстановку. Район оказался более интернациональным, чем тот, в котором мы жили прежде. Здесь можно увидеть людей всех национальностей. Марджанишвили – очень большая территория, и мой фоторепортаж охватывает только небольшую его часть. Я уверена, вы полюбите этот район так же, как и я!

Для своих первых фотозарисовок я выбрала улицу, где расположена станция метро Марджанишвили. Это одна из самых оживленных улиц в этом районе. Прямо у выхода из метро вы увидите много мелких торговцев. Марджанишвили – станция налинии Ахметели-Варкетили Тбилисского метрополитена. Она открылась 11 января 1966 года. Станция названа в честь грузинского театрального режиссера Котэ Марджанишвили.

Недалеко от станции метро, на улице Иванэ Джавахишвили, находится Русская православная церковь. Люди приходят туда каждый день, чтобы помолиться. Они крестятся даже тогда, когда проходят мимо церкви. Когда я отправилась туда на фоторепортаж, я увидела, как люди шли на службу вместе с детьми.

Церковь была построена в 1864 году на пожертвования верующих; Священный Синод выделил 5000 рублей. Здесь хранятся мощи Марии Магдалины, святой Нины, Святого Николая, святого Шио Мгвиме и других святых.

В воскресенье в 13:00 русские пришли помолиться в церковь.

Тбилиси, Грузия. Район Марджанишвили. Русская Православная церковь.

45-летний Георгий Гоголадзе уже более трех лет ежедневной выпекает примерно 80 буханок хлеба для жителей района. Работает он здесь один; печет и продает хлеб.

Если вы прогуляетесь по району Марджанишвили, то обнаружите множество фруктовых и овощных лавок вдоль каждой улицы. Большинство продавцов здесь азербайджанцы.

51-летняя Лала Расулова – одна из них. Она работает в одной из лавок вместе с дочерью и сыном. Живет она в районе Сабуртало. Ее дети родились и выросли в Грузии. С ее слов ежедневно в магазин заходят люди разных национальностей.

Лавку «Анкара» держат арабы. Продавщицы здесь носят хиджабы. Мне не разрешили сфотографировать ни лавку внутри, ни местный персонал. Я отметила, что арабы более консервативны.

Марджанишвили – район многочисленных турецких ресторанов. Один из них – ресторан «Анкара», владелец и сотрудники здесь турки. Ахмед Айдемир – шеф-повар ресторана, он обожает готовить турецкие блюда.

В «Доме хинкали» работают как русские, так и грузины. Каждый день здесь готовят русские племени и грузинские хинкали.

Каждое утро, днем и вечером мусоровозы убирают улицы Марджанишвили. В штате работают грузины, русские и армяне.

Интересный факт – в районе Марджанишвили на одной и той же улице, но на разных ее сторонах, есть Русская и Армянская церкви, куда верующие приходят на службу.

Недалеко от улицы Марджанишвили находится красивейший храм Святых Петра и Павла. Этот католический молитвенный дом, построенный в стиле барокко по инициативе братьев Зубалашвили, был завершен в 1877 году. С тех пор приход служит координационным центром для католической общины, объединяя армян, грузин, русских и мигрантов с запада общей верой.

Школа №37 – единственная школа района, где учатся дети всех национальностей. Среди учеников есть азербайджанцы, туркмены, армяне, русские, китайцы, грузины.

Зара и Вартанян иногда пользуются метро Марджанишвили, отправляясь на прогулку после школы.

Знаменитый центр ФАБРИКА также находится именно здесь. Это многофункциональный культурный центр, где бьется пульс города.

Увенчанное короной здание – одно из самых известных в округе.

Улицы не похожи друг на друга. Некоторые полностью застроены историческими зданиями, другие же окружены современными постройками.

Все это наводит мысли о пространстве, которое могло бы объединить народы Южного Кавказа. Место, где люди разных национальностей и культур, говорящие на разных языках могут легко понять друг друга.

Если вы ищете толерантность на Южном Кавказе, то найдете ее в Грузии. На мой взгляд, воплощением толерантности в Грузии является район Марджанишвили. Я желаю мира и любви всему миру и конечно же Грузии!