Chai Khana media.code

Инициатива цифровой и медиаграмотности
в конфликтных регионах Южного Кавказа

О проекте

Chai Khana media.code инициатива цифровой и медиаграмотности предназначена для молодежи, пострадавшей в результате конфликтов на Южном Кавказе. В рамках этой образовательной программы интенсивные тренинги прошли 50 молодых людей из Абхазии, Южной Осетии, Армении, Азербайджана и сел региона Шида-Картли, в которых сегодня проживают семьи, пострадавшие в результате войны 2008 года. Целью проекта, с одной стороны, было установление уровня знаний в контексте цифровой и медиаграмотности среди молодежи, пострадавшей в результате конфликтов на Южном Кавказе. С другой – восполнение пробелов в этих знаниях. ...Подробнее Передача теоретических и практических знаний о том, как безопасно пользоваться медиа, какие инструменты для этого использовать и как эти инструменты работают. Проект предполагает три этапа:

  • Исследования нужд и консультации с целевыми группами.

  • Интенсивные тренинги, основанные на работе международного эксперта в области медиаграмотности, профессора Рене Хоббса , который определил модель из пяти компонентов: доступ – анализ – создание – рефлексия – действие.

  • Индивидуальные медиапроекты, которые участники создали после завершения тренинга. Эти проекты являются рефлексией на конфликты на Южном Кавказе. Они основаны на реальных историях, по большей части на личном опыте.
    Необходимо отметить, что участники предпочли работать на добровольных началах.

Проект предполагает период с декабря 2020 по январь 2022. За содержание публикации полностью несет ответвственность авторы.

В целях конфиденциальности мы не публикуем имена и фамилии авторов.

eu-undp

Проекты

Медиапроекты, созданные в рамках Chai Khana media.code, объединяют фото, аудио и текстовые истории. О незримых следах межэтнических конфликтов в регионе рассказывают молодые люди, на себе испытавшие последствия войны.

«Международное пространство»

Автор: Ульвия Шахин Каримова


Ульвия Каримова студентка из Азербайджана. Вместе с дочерью она уже несколько лет живет в старой части Тбилиси, на Марджанишвили. Этот фоторепортаж она посвящает идее разнообразия, которое создают живущие в этом районе грузины, турки, азербайджанцы, арабы, армяне и русские.

Дружба

Авторы: Селоме Кецбаиа, Теона Ахалаиа


История дружбы Саломе и Теоны — наглядный пример того, что границы и ограничения — всего лишь придуманные людьми понятия. В этом аудио диалоге рассказывается история их дружбы, начавшейся в Гали, в подростковом возрасте, когда никому и ничему не доверяешь.

Война: рана в сердце каждого

Автор: Сакинаханим Мамедова


«Этим ты еще построишь разрушенный дом, но не сможешь вернуть людей. Война оставляет раны в сердце каждого». Эти слова армянского фотографа Артура Вартаняна являются главным посланием армянам и азербайджанцам, пострадавшим в результате Карабахского конфликта. Статья Сакины Мамадовой повествует о сторонниках мира из Азербайджана и Армении.

Те, о ком забыли

Автор: Лолита Гогохия, Гурам Макацария


Иракли было 4 года, когда он вместе с родителями и младшей сестрой был вынужден бежать из охваченной войной Грузии в Россию. За изгнанием последовали новые трудности, связанные с социальной интеграцией. Этот текст посвящен постоянным переживаниям беженцев и трудностям, увиденным глазами одного из них.

Возвращение в Гали

Автор: анонимный


Covid-пандемия охватила все сферы общественной жизни. Закрытие границ вдвойне ударило по людям, передвижение которых и без того было ограничено затянувшимися политическими или этническими конфликтами. В марте 2020 года мост через реку Ингури, разделяющий Самегрело и Абхазию, был закрыт на неопределенный срок. Эта запись о трудностях возвращения домой через мост, основанная на личном опыте студентки из Гали.

Быть абитуриентом в Гали.

Автор: анонимный


Подготовка к вступительным экзаменам, пожалуй, один из самых напряженных периодов в жизни каждого подростка. Эмоционально и рационально для них начинается новый этап. Этот комикс, созданный студентами факультета графического дизайна и журналистики, рассказывает о долгом и опасном пути абитуриентов из Гали, который они проходят от своих домов до университетских дверей.

Проект в цифрах

img-1

Число участников

в проекте в общей сложности приняли участие 50 молодых людей. Среди них были:

  • Журналисты
  • Графические дизайнеры
  • Выпускники факультетов социальных и экономических наук
  • Студенты
  • Школьники
img-2

География

к нам присоединились участники из:

  • Гали
  • Сухуми и прилегающих к нему сел
  • Гульрипши
  • Шавшвеби
  • Квемо Никози
  • Дирби
  • Двани
  • Цхинвали и прилегающих сел
  • Армения
  • Азербайджан
img-3

Темы

Интенсивные тренинги ставили своей целью развитие следующих компетенций цифровой и медиаграмотности:

  • Мобильный репортаж
  • Фотография, видеосъемка
  • Создание подкаста
  • Управление цифровыми коммуникациями
  • Цифровая гигиена
  • Способы проверки информации
  • Анализ Facebook
  • Основы ненасильственной коммуникации
  • Основы управления YouTube-каналом
  • Музыкальная теория и практика

Партнерское издание Newcaucasus

Chai Khana media.code, как пространство для молодежных медиа-проектов, открыт для молодых людей, проживающих на Южном Кавказе, в том числе для абхазов, осетин, армян, и азербайджанцев. Четыре истории, которые впервые были опубликованы на веб-сайте нашего медиа-партнера Newcaucasus, рассказывают нам о современной жизни абхазов и проживающей там молодежи.

Молодежь Абхазии: проблемы и… проблемы

Автор:

Вениамин Авидзба


Прошло почти 30 лет со дня окончания войны в Абхазии, где за это время успел сформироваться новый кластер населения — люди, никогда не жившие в СССР, лишенные догм коммунизма, готовые мыслить критически

Запретная символика

Автор:

Анна Чихладзе


Любой вопрос, решение которого требует компромиссов и уступок, превращается в замкнутый круг. Дело сдвинется с мертвой точки лишь тогда, когда на смену ультиматумам и позиции «ни с места» придет здоровый политический торг, предметы которого будут отвечать конкретным интересам сторон, а не требованиям большой геополитики.

Ткварчал — город, которого нет

Автор:

Давид Аршба


Ткварчал — умирающий город-призрак, который в полной тишине издает звуки последних вздохов. Природа постепенно берет свое. Последние следы войны покрывает буйная субтропическая зелень. И по законам природы все должно остаться в прошлом и из пепла зародиться новая жизнь.

Сухумские зарисовки

Автор:

Элина Квициния


Этот фоторепортаж посвящён архитектурному разнообразию главного города Абхазии — городу Сухум, история которого насчитывает более 2-х с половиной тысячелетий.

logo

Рефлексия

Иза Гамбашидзе

17 лет

поселение для вынужденно перемещенных лиц в Шашвеби

«Эта пятидневная программа медиаграмотности стала моим первым серьезным проектом с точки зрения неформального образования. За время, проведенное с вами и с интересными наставниками, я усвоила много полезной информации и приобрела положительный опыт… Знания, полученные здесь, я продолжу применять в жизни. Проект помог мне по многим направлениям. Например, полученные у вас знания и опыт очень пригодились в рамках проекта, в котором я принимаю участие сейчас. Я прошла компьютерные курсы, так или иначе мы коснулись тем, касающихся медиаграмотности и социальных медиа. Не могу описать насколько это прекрасно, когда у тебя уже есть представление по той или иной теме и ты применяешь знания на практике, во время написания каких-то заданий, коммуникации. Если вы спросите о лучшем воспоминании прошлого лета, то я не задумываясь отвечу mediacode2021!”.

Резо Турашвили

19 лет

поселение для вынужденно перемещенных лиц в Шашвеби

«Этот проект предоставил мне очень хорошую и важную информацию. Я познакомился с такими людьми, как вы и провел незабываемое время. Кроме того, во время проекта я коснулся практических тем, которые пригодились в повседневной жизни. Например, мобильное фото и видеографика. На информацию, распространяемую в социальных сетях, сегодня я смотрю более критически, чем прежде. Я многое узнал и о кибербезопасности. Могу сказать об этом проекте только хорошее».

Лика Мошиашвили

тренер по цифровым коммуникациям

«Знание новых технологий и медиаграмотность – возможность, которая в будущем будет способствовать развитию отношений лиц, проживающих на конфликтных территориях».

Лали Пулариани

тренер по управлению социальными медиаплатформами

«Думаю, этот проект имеет переломное значение для подростков, принимающих в нем участие. Они здесь усвоили все техники и формы современной коммуникации. В дальнейшем они помогут им в поиске единомышленников вокруг собственных идей и в преобразовании противников в своих сторонников».

Гурам Цибахашвили

тренер по фотографии

«Очень жаль, что проект закончился, впрочем, я считаю он был интересен и важен с двух точек зрения: первое – ты знакомишься с новыми людьми, которые позволяют тебе заглянуть в свой мир и второе – это прекрасная возможность говорить с ними и передавать то, что ты когда-то приобрел на собственном опыте. Наверное, они не научились бы этому в школе».

Мака Петриашвили

тренер по кибербезопасности

«Как по формату, так и по содержанию, проект был релевантным с точки зрения медиаграмотности и построения мира в регионе. Он обязательно положительно повлияет на процесс мирного урегулирования конфликта».

Георгий Гогуа

тренер мультимедиа журналистики

«В сегодняшних реалиях, когда социальные сети особенно популярны, а в огромном потоке информации сложно различить точную информацию от неточной, медиаграмотность особенно важна. Поэтому любая активность, которая предоставит молодежи возможность осознания медиаграмотности, как теоретически, так и практически, увеличивает шансы на получение лучшей медиасреды в будущем. На мой взгляд, данный проект служил именно этому и мог стать еще интересней с направлением Training of Trainers. Это бы позволило молодым людям поделиться своим опытом с другими в комфортной для себя обстановке».